American Cousins in Hudson

Årets ferie går til USA for å besøke våre slektninger der. Våre felles aner kom fra Selbu (og hun het Kristine!), og det er på farmors side denne grenen hører hjemme. Kristine var søstern til Radmann, farmors morfar. Så farmor vil møte mange av sine tremenninger, Øystein sine firmenninger og barna sine femmenninger!

Vi er ganske spent, for det er bare farmor og Øystein som har møtt noen av dem før, og da var han ca 10 år... Under planleggingen av turen har vi fått et veldig godt inntrykk, så vi er ganske spent:o)

Turen fra St.John's gikk via Toronto til Minneapolis, og pga forsinkelser ble det sen kveld før vi kom frem. Der ble vi møtt av Jan og hennes norske mann Geir, før vi satte kursen mot Sheila og Paul Wiemerslage i Husdon, Wisconsin, der vi skulle bo. Farmor hadde allerede ankommet fra Norge tidligere på kvelden.

Jan passet på baggasjen, sammen med Mari og barna,
mens Geir og pappa sørget for en solid leiebil.

Gjensynsglede med farmor!!

The Wiemerslage Residence

Vertskapet vårt bor i byen Hudson, Wisconsin. En liten by
på ca 13.000 innbyggere. Første dagen var vi litt slitne,
så Sheila tok oss på en liten omvisning i sentrum.
En veldig koselig liten by som har bevart sitt særpreg!

Vi gikk en liten tur på moloen som går ut i St.Croix River,
en "liten" sideelv til Mississippi.
Nå var den for øvrig over sine bredder, etter siste tids flom.

Tjukkste slekta kom på middag, slik at vi fikk hilst på.
En veldig hyggelig gjeng!!

Laura, Anne, Andy, Øystein, Bob, Sheila og Anne Karin.

Cousins! Marquelle Kristine, Kristine og Laura.

Flagget på trappa ønsket oss velkommen.

Family bonding; Sheila foreviger Bob, Øystein og Andy.

Kristine og Markie fant tonen:o)