Avreise St.John's

Travel light...??!?

Så var dagen her. Nesten på dagen 3 år etter at vi ankom.
Noen små ærend i byen. Lunsj. Og så bar det til flyplassen. 

"Heldigvis" skal vi ikke rett hjem, men tar en omvei om Minnesota og Wisconsin for å besøke slektninger vi aldri har møtt. Det blir spennende! Farmor skal møte oss der, og vi ser frem til 2 uker med nye opplevelser før vi setter kursen for Norge.

TUSEN TAKK, NEWFOUNDLAND!!!

Vi venter på taxien utenfor leiligheten
vi bodde i siste uka.

Kristine slår ihjel tid på loungen.

Sigurd ser rett over mot Red Cliff.... Takk for alt!

Farvel til LBOCMC

Selv den lange vinteren tok farvel med oss. Alt sto plutselig i full blomst!

Nå nærmer det seg med stormskritt...
Flyttelasset er sendt. 
Skolen er ferdig. 
Kontorplassen er ryddet. 
Bilene er solgt. 
Koffertene er pakket og passene er funnet frem. 

Og det er på tide å ta farvel. 

Vi har gruet litt for dette, men fant ut at vi ville markere slutten på et vis. Det måtte bli enkelt. Så vi leide Justina Center, kommunens grendehus, og bestilte pizza. Der er også Kelly Park, med stor idrettsplass. Barna delte ut lapper i sine respektive klasser uka før, med kontaktinfo i Norge, samt invitasjon til å stikke innom søndag 29.juni - vi holder åpent hus i 2 timer. 
Vi håpet at noen ville dukke opp for å si hadet. Øystein gjorde et overslag  - smått og stort - 150 personer! I all hovedsak var det folk vi har blitt kjent med gjennom skole og hockey. Det har virkelig vært en berikelse å bli kjent med så mange hyggelige mennesker. Det ble mange gode klemmer denne dagen.


Don't cry because it's over. 
Smile because it happened.

Justina Center, Kelly Park. Ypperlig for anledningen.

Kristine er spent på hvem som kommer.

Enkel servering

Kristine og Henrik forsyner seg.

Et lite knippe av de som kom.
Det ble ikke tatt så mange bilder, da vi var mest opptatt av
å prate med gjestene.

Guttebordet...
Steven, Evan, Henrik, Matthew, Michael og Payton.

...og  jentebordet!
Emma, Georgia, Kailey, Kristine, Georgia Rose og Abigail.

Mange spilte fotball. Her befant Sigurd seg for det meste.

Mens Henrik og gjengen spilte basketball.

Jordan, Steven, Evan, Payton, Henrik og Matthew.

Georgia, Kailey og Kristine med sin nye
Heart to Heart-dukke. Den fikk navnet Kailey:o)

Gutta boys. En virkelig fin gjeng.

BFF Sigurd & Jake. To typer som er like som to dråper vann.

Kristine får god klem av Treena.
Dette er kanskje tøffest for de voksne...?!

Kristine & Jake

Da vi hadde ryddet opp i Justina Center og alle hadde reist, var vi naturlig nok litt utladet. Vi tok derfor middagen på Montana's - et sted vi hadde vært mange ganger. Vår fantastiske barnevakt jobber her og hun var til og med på vakt i dag. Det ble ikke tatt noe bilde av Jenna, for følelsene var litt vanskelig å holde i sjakk... Men vi koste oss, og gutta slo til med en Bloody Mary (uten). Og som Henrik så fint sa det: "det føles liksom bare som om vi skal på en "vanlig" sommerferie. Bortsett fra at vi ikke kommer tilbake igjen". Sånn kan det jo også sies.

Henrik spiser skikkelige ribs, som vanlig.

Sigurd med ordentlig "drink".

The Capelin is rollin' in

Det er folksomt på Middle Cove Beach når capelin skylles inn.

Det sikreste tegnet på at hvalsesongen er i gang er at strendene blir fulle av capelin (lodde). De skylles i land og de lokale tar med seg bøtter og samler inn. De grilles på bål, og spises hele (!) Dette er skikkelig delikatesse i bl.a Japan og barna pleide å samle capelin og gjøre store penger på våren. Så store penger at det faktisk var grunn til å skulke skolen for å "fiske" capelin!

Siden vi har så fin strand i nærheten var dette verdt å få med seg. Payton og Georgia trosset det iskalde vannet og sørget for litt fangst og smaksprøver ble tilberedt på bål. Det smakte slett ikke så verst, men flertallet av oss foretrekker nok fremdeles roasted marshmellows...! En hyggelig dag der sola tittet frem bak tåka, mye folk, trivelig selskap og et par hvaler som lekte der ute.

Det er ikke småtteri som ligger på stranda.

Hvalmat

Payton og Georgia er tøffe, og fikk fangst!

Livingstone's & Braathen's

Mmmmmm - S'more!

Vi griller capelin som de lokale :o)

Kristine foretrekker også søtsakene

Mari & Heather

The Maple Leaf Girl

Det er ikke så mye å finne på i en liten leilighet, når alle leker og eiendeler er på vei ned i pappesker. Kristine finner likevel råd og plukker lønneblad i bakgården. 
En ekte Canada-jente!

Beaver Tails!

BeaverTails er et Canadisk fenomen, som vi smakte i Ottawa. Nå har det kommet til St.John's!! Vi markerte siste skoledag med byens nye severdighet; bua på kaia som selger fritert deig med alskes topping. Den er i grunnen best "original": sukker, kanel og sitron. Gutta valgte full pakke med sjokolade og peanuttsmør. Vi trengte ikke noe mer mat den dagen.... Men godt var det!

Siste skoledag må feires!

Mektig topping....!

Mmmmm!

Sigurd foran bua.

Award's Night & Grade 6 Graduation

Award's Night er en litt høytidelig affære for 4.-6.klasse på St.Francis of Assisi School. Det hele innledes med prosesjon av avgangselevene i 6.klasse, og det blir utdelt priser. 

I år fikk assisterende rektor Ms Connors kommunens ærespris. Elevene belønnes med priser i forskjellige kategorier. Gjennom året er det flere typer arbeid der det kåres 1.-2. og 3.plasser fra Elementary; Science Fair, Geography Challenge, Spelling Bie mm, og prisen deles ut nettopp denne kvelden. I tillegg er det et uttall priser som deles ut i 6.klasse. Dette er f.eks Academic Excellence til alle som at 90% i snitt (eller bedre) på alle prøver gjennom året, samt priser i musikk, lesing, sport, oppførsel ++.

Både Sigurd og Henrik vant sine trinns Science Fair i år, og Henrik vant skolens Geography Challenge. Stor stas! Ellers dro Henrik avgårde med en rekke priser; leseprisen var nok den som hang høyest og som han virkelig har jobbet for. 52 bøker i løpet av skoleåret! Det ble mange turer opp på podiet:o)

Etter Award's Night var det tid for Grade 6 Graduation. Gjengen fikk sine flotte hettegensere med alle navnene på, det var bevertning og utstilling av de flotte kunstverkene som de har brukt våren på å lage sammen med gymlærer og kunstner Mr.Lewis. En verdig og fin ( og litt vemodig) avslutning på 7 års skolegang for mange, og 3 år i Canadisk skole for oss!

Sigurd sitter klar, på reservert plass og venter på at det hele kan begynne.

6.trinn kommer inn i prosesjon.
Henrik og Dylan - preget av stundens alvor!

Ms Connors for kommunens ærespris. Utdelt av bl.a Sgt Foley.

Sigurd får sin plakett for 1.plass i Science Fair av Ms Fowlow.
Et meget stolt øyeblikk!

Henrik får sin Science Fair-pris av Ms Dyer.

"Academic Excellence"

"For Excellence and Dedication to Music"

"Reading for Life".
Det var tre sterke kandidater i år,
så alle tre fikk sitt navn på veggen:o)
Henrik med Cathrine og Payton.

"Geography Challenge".
Utdelt av kommunestyrerepresentant Mr Craig Dyer.

6.trinn fremføres nydelig musikk, her kun ved hjelp av xylofoner.
Ms Goodyear har virkelig fått frem musikken i dem!

GRADUATION!!!

Kake som seg hør og bør...

Henrik med et knippe av gode kompiser:
Nathan. Evan, Matthew og Adam.

Både Sigurd og Henrik har hatt Ms Penny Dyer;
Sigurd i Grade 2 og Henrik i Grade 6.

Kvelden ga veldig godt utbytte. Stolte gutter og stolte foreldre:o)