Pancake Tuesday

I Norge har vi Feit tirsdag før Askeonsdag. Her har de Pancake Tuesday! Dette bygger på britisk tradisjon og bakgrunnen er at da skulle man tømme skapet for alt av egg, melk og sukker før fasten startet. Avhengig av hvor man er hørte forskjellige tradisjoner til; noen steder var de tre øverste pannekakene velsignet, andre steder skulle den eldste av de ugifte jentene ta den første pannekaken - for da skulle hun bli gift innen utgangen av året.

Her på Newfoundland har det vært tradisjon for å putte forskjellig ting i røra for å symbolisere fremtiden. På en blogg jeg fant var denne beskrivelsen fra en oppvekst:

• a penny, to symbolize poverty
• a nickel, to symbolize wealth
• a string, to symbolize a fisherman (if a boy got the string, he would be a fisherman, if a girl did, she would marry one)
• a wedding ring, to symbolize that you would marry soon
• a button, to symbolize that you would never marry
• a nail, to symbolize that you would soon pass away
• a thimble, to symbolize that you would be a seamstress (a girl) or a tailor (a boy)

 

Noe er mer makabert enn annet, og vi har kun hørt folk bruke penger, knapper og giftering. Barna har selvsagt fanget opp dette med penger og ble litt skuffet i fjor. Men i år ble det pannekaker til kvelds, og jammen dukket det ikke opp noen mynter! Kanskje barna blir riktig så velstående med tiden...:o)