31. desember 2011

Pre and post Cruise; Orlando Dec-11 and Jan-12

Årets juleferie  gikk til Florida og Cruise i Karibien sammen med farmor!

Vi reiste tur/retur Orlando og fikk med oss 2 netter her i begge ender av cruiset. Det var en ypperlig mulighet til å få en smakebit av det som venter oss til sommeren; vi prioriterte Universal Studios med selveste Harry Potter-land før cruiset og Downtown Disney og Sea World etter cruiset. Max artig!!!

Kristine klar for avreise 15 des kl 4 am.

Sigurd startet på dagboka på flyplassen.
 
Utenfor Universal Studios - spente gutter!

Utenfor Diagon Alley

 
 
Diagon Alley - julepyntet


Galtvort ekspressen
  
Galvort!
   
 
Butterbeer... smakte faktisk godt!

Inne i Galtvort - bildene snakket!

På vei inn til Ollivander for
å få tryllestav!


Kristine og en ukjent venninne hørte
merkelige lyder fra en kjeller...
 
 
Vi nærmer oss Jurassic Park




 
 
      








Soaked!

Super heroes!





    
Endelig en karusell tilpasset Kristine,
hun kjørte maaaange runder :o)
 
En veldig våt versjon av
tømmerrenna!

Downtown Disney, en by i byen. Vi var her den dagen vi kom tilbake fra cruiset på nyttårsaften.
I praksis er dette en handlegate med kino og restauranter, som ikke er knyttet til noen av de 4 Disneyparkene. Vi besøkte ikke Disney-parkene denne gangen, det sparer vi til sommeren :o)
Og dette var farmors siste kveld før retur til Norge...

  
  



Sea World, 1.januar 2012


Flott spekkhogger show

Flamingoer


Atlantis
 
Våt igjen...!!!

 
Jammen traff vi ikke selveste Santa
 i Sea World også!! Henrik var veldig
spent på om han hadde vært i
Canada mens vi var borte, men
turte ikke spørre...

Orlando og Cruise unnagjort.
Henrik hviler ut på flyet til Toronto,
 etter å ha stått opp kl 4 am igjen...


14. desember 2011

Juleforberedelser anno 2011

Det er spennende å oppleve jul i et annet land! Noe er likt og mye er annerledes.

Advent har nok mindre plass her; julestjerner i vinduene er fraværende, men det tas igjen med flotte (og kanskje ikke så flotte) lysdekorasjoner av hele huset. Heldigvis kom julenissen med adventkalenderen i år også, og Sigurd kommenterte at den lignet ganske mye på den vi pleide å ha hjemme i Norge...

Siden julen ikke skal tilbringes hjemme i huset, er det litt begrenset med forberedeler inne. Men vi har pyntet treet (det gjøres tidlig her!) og pyntet pepperkake-sleder, og noen nisser er med fra Norge. Utover dette har vi fått med oss noen kanadiske innslag:

  • Statoil juletrefest 20.november. Jammen kom ikke nissen dit, gitt!
  • Christmas parade downtown St.John's 27.november. Dette var nytt for oss! Et stort opptog med pyntede biler, trailere, dansegrupper etc. Canada Post samlet inn brev til Santa, og hele opptoget tok flere timer. Nissen kom visst hit, men da hadde vi reist hjem for å tine tærne...
  • Frokost med julenissen 3.desember. Vår egen kommune arrangerte frokost; med pannekaker, kaker & kaffe og aktiviteter. Og Santa ankom standsmessig i helikopter!!
  • Familie-julebord med Norskeklubben 3.desember. Mari var med i arrangementskomitéen, over 100 personer deltok! Det ble servert ribbe & surkål, pinnekjøtt & kålrabistappe, kalkun & waldorf, multekrem, is og kaker. Veldig hyggelig opplevelse. Og jammen kom ikke nissen hit også!
  • Julekonsert på skolen vår, St.Francis of Assisi 13.desember. Flott forestilling om jul på Newfoundland, mye humor og veldig flinke barn!


Sigurd og Santa, Statoils juletrefest.
Henrik og Santa, Statoils juletrefest.

Kristine og Santa, Statoils juletrefest.

Christmas parade

Christmas parade

Christmas parade

Pepperkakesleder!

Frokost med Julenissen - han ankom standsmessig :o)

Julekonsert på skolen, her ved 2.trinn.

2. desember 2011

Tannlaus

2.desember mistet Sigurd sin første tann!
Og til stor jubel kom tannféen helt til Canada.

Hovedpersonen selv synes det var kjekt han tok med kanadiske dollar og ikke norske kroner...:o)

20. november 2011

Kjempeinnsats!

Stolt gutt!
Henrik ble kåret til "Hardest worker" på  dagens hockeykamp - HURRA!!

13. november 2011

Reptile Exhibition

Reptilene har kommet til Newfoundland...!

Heldigvis kun på utstilling...
Vi besøkte Little Ray's Reptile Zoo i St.John's Convention Centre søndag 13.november. Der fikk vi se fossiler av Tyranosaurus Rex, se utstilt mange forskjellige reptiler og ikke minst mulighet til å ta på både slanger og krokodiller...
Mor inntok rollen som fotograf, på trygg avstand :o)

 
 

 

11. november 2011

East Coast Trail, Pouch Cove - Cape St. Francis






Ny etappe tilbakelagt! På selveste Rememberance Day (11.nov) gikk vi fra Pouch Cove til Cape St.Francis - 7,4 km. Dette er det nordøstligste punktet på Avalon, halvøya der ca 90 % av Newfoundlanderne bor (inkl oss). Traséen er ganske kupert, og er trolig den nyligst opparbeidede etappen på ECT, en virkelig flott rute! Denne gangen gikk vi sammen med the Martin Family; Avory (6), Timothy (8), Kelli og Sandy - kjempetrivelig! Motivasjonen var på topp hele veien og guttene sprang stort sett hele ruta :o)

  

1. november 2011

Halloween 2011


Ninjaene er klare! Guttene
har fått seg nye kostymer
og de må selvsagt testes
i forkant.
 Halloween er STORT i Nord-Amerika!! Innkjørsler og hus pyntes lang tid i forveien.  Vi ble invitert på skikkelig party helgen før, det var party både i barnehagen og på skolen, søndagens o-løp hadde 'treats' på postene, og barna gikk selvsagt Trick or Treat på selveste 31.oktober.

Vi har ikke feiret Halloween i Norge, så dette var første gangen guttene gikk trick or treat. Det ble et solid utbytte, og nå har vi trolig godteri frem til påske... Her er noen glimt!

Kristine & Kimmy;
our best-best friend at day care :o)
















Forberedelser: 







Halloween Party hos fam Smith: 

Herr og fru på party.
Vanskelig å vite hvilket
nivå man skulle legge
seg på vedr kostyme...,
men bare sjekk de neste bildene!
 
Hus i nabolaget - "alle" husene var pyntet

Henrik foran party-huset
 
Kristine klar for fest!
 
Mr Batstone, Chris og Christine


Kelli & Sandy m/venner + Sharon



Craig, verten Dave og Sandy
- ikke HELT slik vi er vant til å se dem... :o)
 
Selveste Halloween!! - 31.oktober

Prinsesse Kristine er klar
for fest i barnehagen

Sigurd og nabogutten Railey
er klar for Trick or Treat
sammen med pappa'n.



Vi pyntet trappa i håp at noen skulle ringe på!
  


Dagens fangst...
Veldig fornøyde gutter!!























Orientering med Trick or Treat på postene:o)

Klare for høstens siste o-trening.


Kjekt med stor kartpose :o))))